Datenschutzerklärung

Datenschutzrichtlinie

Redaelli de Zinis, mit Geschäftssitz in Via Ugo de Zinis 10, 25080 Calvagese della Riviera, Brescia, Italien, USt-IdNr. IT03911850984, Betreiber der Website www.dezinis.it, in seiner Funktion als Verantwortlicher für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Benutzer, die die Website besuchen oder sich auf der Website registrieren, gibt hiermit gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 vom 27. April 2016 folgende Datenschutzerklärung ab.

Der Verantwortliche legt höchsten Wert auf das Recht auf Privatsphäre und den Schutz personenbezogener Daten seiner Benutzer. Für Informationen im Zusammenhang mit dieser Datenschutzerklärung können Benutzer jederzeit den Verantwortlichen kontaktieren, wie im folgenden Absatz 8 beschrieben.

  1. Zweck der Verarbeitung Personenbezogene Daten der Benutzer werden vom Verantwortlichen gemäß Art. 6 der Verordnung rechtmäßig zu folgenden Zwecken verarbeitet:

a) Website-Navigation: Zur technischen Erfassung von Nutzerdaten wie z.B. der IP-Adresse während des Besuchs der Website. b) Gesetzliche Verpflichtungen: Zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, behördlicher Anordnungen, Vorschriften oder europäischer Normen. c) Beantwortung von Informationsanfragen: Die über das entsprechende Kontaktformular eingehen. d) Online-Einkäufe: Zur Abwicklung von Käufen über das E-Commerce-Portal.

Die Bereitstellung personenbezogener Daten für die oben genannten Verarbeitungszwecke ist optional, aber notwendig, da andernfalls der Benutzer nicht auf der Website navigieren, sich nicht registrieren und die vom Verantwortlichen angebotenen Dienste auf der Website nicht nutzen kann.

  1. Marketing Mit der freien und optionalen Zustimmung des Benutzers können bestimmte personenbezogene Daten des Benutzers (Name, Nachname, E-Mail-Adresse, vollständige Lieferadresse usw.) auch für Marketingzwecke (Versand von Informationsmaterial und/oder Werbematerial über die von der Firma angebotenen Produkte oder Dienstleistungen, einschließlich Geschenke und kostenlose Proben; Durchführung von Marktstudien zur Analyse von Konsumgewohnheiten und -entscheidungen sowie zur kommerziellen Kommunikation und Bewertung der Zufriedenheit mit den angebotenen Produkten und Dienstleistungen) vom Redaelli de Zinis verarbeitet werden.

Im Falle einer Zustimmung kann der Benutzer diese jederzeit widerrufen, indem er den Verantwortlichen gemäß Absatz 8 kontaktiert. Der Benutzer kann auch leicht weiteren Empfang von Werbemitteilungen und Newslettern per E-Mail widersprechen, indem er auf den entsprechenden Link zum Widerruf der Zustimmung klickt, der in jeder Werbe-E-Mail und jedem Newsletter vorhanden ist. Nach Widerruf der Zustimmung sendet der Verantwortliche dem Benutzer eine E-Mail-Bestätigung über den erfolgten Widerruf. Sollte der Benutzer seine Zustimmung zum Erhalt von Werbemitteilungen per Telefon widerrufen möchten, jedoch weiterhin Werbemitteilungen per E-Mail erhalten möchten, oder umgekehrt, bitten wir um Anfrage beim Verantwortlichen gemäß Absatz 8.

Der Verantwortliche informiert, dass es aufgrund technischer und betrieblicher Gründe nach Ausübung des Widerspruchsrechts gegen den Versand von Werbemitteilungen und Newslettern per E-Mail möglich ist, dass der Benutzer weiterhin einige zusätzliche Werbemitteilungen und Newsletter erhält (z.B. aufgrund der vorzeitigen Erstellung von Kontaktlisten kurz vor Erhalt des Widerspruchsrechts durch den Verantwortlichen). Sollte der Benutzer auch nach Ablauf von 7 Tagen seit der Ausübung des Widerspruchsrechts weiterhin Werbemitteilungen und Newsletter erhalten, bitten wir den Benutzer, das Problem dem Verantwortlichen unter Verwendung der Kontaktdaten gemäß Absatz 8 zu melden.

  1. Profilerstellung Mit der freien und optionalen Zustimmung des Benutzers können auch personenbezogene Daten des Benutzers (Stammdaten und Kontaktdaten, Informationen zu den Interessenbekundungen für bestimmte Dienste) für Zwecke der Profilerstellung vom Redaelli de Zinis verarbeitet werden, d.h. zur Erstellung eines Profils der Konsumgewohnheiten und -entscheidungen des Benutzers, basierend auf Kaufentscheidungen und optional bereitgestellten Informationen bei der Registrierung auf der E-Commerce-Website. Im Falle einer Zustimmung kann der Benutzer diese jederzeit widerrufen, indem er den Verantwortlichen gemäß Absatz 8 kontaktiert.

  2. Übermittlung von Daten an Partner von Redaelli de Zinis Mit der freien und optionalen Zustimmung des Benutzers werden auch personenbezogene Daten des Benutzers (Name, Nachname, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer usw.) an Partnerunternehmen von Redaelli de Zinis übermittelt, die den folgenden Warengruppen angehören: Einzelhandel, Bekleidung, Verlag, Elektronik und Informatik, Finanz- und Versicherungswesen, Tourismus und Beherbergung, Lebensmittelhandel, Couponing, Kosmetik und Pharmazie, Geschenkartikel, NRO und Stiftungen, Veranstaltungsorganisation, Schulungsagenturen.

Die Partner des Verantwortlichen, die als eigenständige Verantwortliche für die Verarbeitung auftreten, verarbeiten die personenbezogenen Daten des Benutzers zu eigenen Marketingzwecken (Direktverkauf, Versand von Werbematerial und kommerzieller Kommunikation) und können den Benutzer per Post, E-Mail, Telefon (fest oder mobil, mit automatisierten Anruf- oder Anrufmitteilungssystemen mit oder ohne Eingriff eines Operators) und/oder SMS und/oder MMS kontaktieren, um dem Benutzer den Kauf von Produkten und/oder Dienstleistungen aus den genannten Branchen oder anderen Unternehmen vorzuschlagen sowie dem Benutzer Angebote, Aktionen und Handelsmöglichkeiten vorzustellen. Nach der Übermittlung obliegt es dem Partner des Verantwortlichen, den Benutzern gemäß Art. 14 Abs. 3 der Verordnung alle erforderlichen Informationen gemäß Art. 14 der Verordnung bereitzustellen. Bei fehlender Zustimmung wird die Möglichkeit zur Registrierung auf der Website in keiner Weise beeinträchtigt.

Im Falle einer Zustimmung kann der Benutzer diese jederzeit widerrufen, indem er den Verantwortlichen gemäß Absatz 8 kontaktiert. Der Verantwortliche informiert, dass die personenbezogenen Daten des Benutzers von den Partnern des Verantwortlichen als eigenständige Verantwortliche für die Verarbeitung auf der Grundlage der spezifischen Datenschutzerklärung verarbeitet werden, die den Benutzern von den Partnern des Verantwortlichen bereitgestellt wird. Alle Anfragen, keine weiteren kommerziellen Mitteilungen von den Partnern des Verantwortlichen zu erhalten, an die bereits Daten vom Verantwortlichen übermittelt wurden, müssen daher direkt an diese gerichtet werden.

  1. Verarbeitungsmodalitäten, Erforderlichkeit der Bereitstellung und Aufbewahrungsfristen für Daten Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der Benutzer mit Hilfe von manuellen und elektronischen Instrumenten, die eng mit den jeweiligen Zwecken verbunden sind und in jedem Fall die Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten gewährleisten. Die personenbezogenen Daten der Website-Benutzer werden für den Zeitraum aufbewahrt, der strikt erforderlich ist, um die in Abschnitt 1 genannten Hauptzwecke zu erfüllen, oder jedenfalls für den Zeitraum, der für den zivilrechtlichen Schutz der Interessen sowohl der Benutzer als auch des Verantwortlichen notwendig ist. Die für Online-Käufe eingegebenen Zahlungsdaten werden von einem zertifizierten Dienstleister für die Transaktionsabwicklung verwaltet, und Redaelli de Zinis verwaltet, speichert oder verarbeitet in keiner Weise Informationen wie Kreditkartennummern oder Zahlungssystem-Anmeldeinformationen.

Für die in den Buchstaben "c" und "d" genannten Zwecke ist die Bereitstellung der Daten optional, und die Ablehnung der Bereitstellung und der entsprechenden Zustimmung führt zur Unmöglichkeit des Unternehmens, den genannten direkten Marketing- und Profilierungsaktivitäten nachzukommen, ohne dass dies negative Folgen für die Möglichkeit hat, die auf der Website angebotenen Dienste und Funktionen in Anspruch zu nehmen. Im Falle einer optionalen Zustimmung des Benutzers, die der Verantwortliche zur Abwicklung von Online-Käufen, für die Bereitstellung der Dienste der E-Commerce-Website und für Marketingzwecke (einschließlich Profilerstellung) verlangt, kann der Benutzer seine Zustimmung jederzeit widerrufen, indem er den Verantwortlichen gemäß Absatz 8 kontaktiert.

  1. Kommunikationsbereich der Daten Die personenbezogenen Daten der Benutzer können auf sichere Weise an Dritte weitergegeben werden, die als Verantwortliche, Auftragsverarbeiter oder Personen, die im Namen des Verantwortlichen und unter seiner Anleitung und Aufsicht handeln, zur Abwicklung von Online-Käufen, für die Bereitstellung der Dienste der E-Commerce-Website und für Marketingzwecke (einschließlich Profilerstellung). Dritte empfangen personenbezogene Daten als Auftragsverarbeiter, die vom Verantwortlichen mit speziellen Verträgen verpflichtet sind, die den für die Verarbeitung verantwortlichen Dritten zur Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen verpflichten.

  2. Rechte des Betroffenen Gemäß Art. 15 der Verordnung hat der Benutzer das Recht, vom Verantwortlichen Zugang zu personenbezogenen Daten und die Berichtigung oder Löschung dieser Daten oder die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, die ihn betreffen, sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit. Der Benutzer hat auch das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten aus berechtigten Gründen zu widersprechen und eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.

Der Benutzer hat das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der Einwilligung vor deren Widerruf berührt wird. Der Widerruf der Einwilligung zur Verarbeitung von personenbezogenen Daten des Benutzers für Marketing- und Profilerstellungszwecke hat zur Folge, dass die personenbezogenen Daten des Benutzers nicht mehr für diese Zwecke verarbeitet werden.

  1. Verantwortlicher für die Verarbeitung und Kontaktdaten Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist Redaelli de Zinis S.p.A., mit Geschäftssitz in Via Ugo de Zinis 10, 25080 Calvagese della Riviera, Brescia, Italien, USt-IdNr. IT03911850984, in der Person seines gesetzlichen Vertreters pro tempore, der über die folgende E-Mail-Adresse kontaktiert werden kann: privacy@dezinis.it.

Letzte Aktualisierung: 03. Juli 2024

Gemäß der geltenden Vorschriften können die Nutzer ihre Rechte gemäß Artikel 15 und folgende der Verordnung in der in Artikel 12 vorgesehenen Weise ausüben. Wenn sie der Ansicht sind, dass die sie betreffende Verarbeitung gegen die Verordnung verstößt, haben sie das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen (im Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes). Die italienische Aufsichtsbehörde ist der Garante für den Schutz personenbezogener Daten - www.garanteprivacy.it - garante@gpdp.it.

  1. Werbung

Wir verwenden Facebook Offline Conversions, um unsere Werbekampagnen zu optimieren und die Effektivität unserer Marketingbemühungen zu messen. Durch die Nutzung von Facebook Offline Conversions sammeln wir Informationen wie die Anzahl der Einkäufe in unserem Geschäft, nachdem eine Person auf eine unserer Online-Anzeigen geklickt hat. Diese Informationen werden dann von Facebook verwendet, um unsere Anzeigen besser an die Interessen unserer Zielgruppe anzupassen. Bitte beachten Sie, dass wir keine Kontrolle darüber haben, wie Facebook Ihre Daten verwendet, und wir empfehlen Ihnen, sich mit ihrer Datenschutzrichtlinie vertraut zu machen, die Sie hier finden können: https://www.facebook.com/policy.php. Es gibt auch eine spezielle Seite für Offline Conversions, die Sie hier finden können: https://www.facebook.com/business/help/1142103235885551?id=565900110447546.

Cookie-Richtlinie von AZ. AGR. REDAELLI DE ZINIS SOC. AGR. S.S. Dieses Dokument enthält Informationen über Technologien, die es dieser Website ermöglichen, die unten beschriebenen Zwecke zu erreichen. Diese Technologien ermöglichen es dem Verantwortlichen, Informationen zu sammeln und zu speichern (z. B. durch die Verwendung von Cookies) oder Ressourcen zu nutzen (z. B. durch das Ausführen eines Skripts) auf dem Gerät des Nutzers, wenn dieser mit dieser Website interagiert.

Für die Zwecke dieses Dokuments werden diese Technologien aus Gründen der Vereinfachung als "Tracking-Tools" bezeichnet, es sei denn, es gibt einen Grund für eine Unterscheidung. Zum Beispiel können Cookies sowohl in Webbrowsern als auch in mobilen Apps verwendet werden, aber es wäre unangebracht, im Kontext von mobilen Geräten von Cookies zu sprechen, da es sich um Tracking-Tools handelt, die einen Browser benötigen. Aus diesem Grund wird der Begriff "Cookie" in diesem Dokument nur spezifisch für diesen bestimmten Typ von Tracking-Tool verwendet.

Einige der Zwecke, für die Tracking-Tools verwendet werden, können die Zustimmung des Nutzers erfordern. Wenn die Zustimmung erteilt wurde, kann sie jederzeit frei widerrufen werden, indem Sie den Anweisungen in diesem Dokument folgen.

Diese Website verwendet Tracking-Tools, die direkt vom Verantwortlichen verwaltet werden (üblicherweise als "First-Party" Tracking-Tools bezeichnet) und Tracking-Tools, die Dienste von Drittanbietern ermöglichen (üblicherweise als "Third-Party" Tracking-Tools bezeichnet). Sofern nicht anders angegeben, haben solche Drittanbieter Zugriff auf ihre jeweiligen Tracking-Tools. Die Dauer und das Ablaufdatum von Cookies und ähnlichen Tracking-Tools können je nach den vom Verantwortlichen oder von jedem Drittanbieter festgelegten Einstellungen variieren. Einige von ihnen laufen am Ende der Browsersitzung des Nutzers ab. Zusätzlich zu den in der Beschreibung jeder der nachstehenden Kategorien angegebenen Informationen können die Nutzer detailliertere und aktuellere Informationen über die Dauer sowie jede andere relevante Information erhalten - wie die Anwesenheit anderer Tracking-Tools - in den Datenschutzrichtlinien der jeweiligen Drittanbieter (über die bereitgestellten Links) oder durch Kontaktaufnahme mit dem Verantwortlichen.

Erforderliche Tätigkeiten zur Gewährleistung des Betriebs dieser Website und der Erbringung des Dienstes Diese Website verwendet Cookies, die im Allgemeinen als "technisch" bezeichnet werden, oder ähnliche Tracking-Tools, um Tätigkeiten durchzuführen, die notwendig sind, um den Betrieb oder die Bereitstellung des Dienstes zu gewährleisten.

Drittanbieter-Tracking-Tools Plattform- und Hosting-Dienste Andere Aktivitäten, die die Nutzung von Tracking-Tools erfordern Interaktionen und einfache Funktionen Diese Website verwendet Tracking-Tools, um einfache Interaktionen zu ermöglichen und Funktionen zu aktivieren, die es den Nutzern ermöglichen, auf bestimmte Ressourcen des Dienstes zuzugreifen und die Kommunikation mit dem Verantwortlichen zu erleichtern.

Verkauf von Waren und Dienstleistungen online Verbesserung der Erfahrung Diese Website verwendet Tracking-Tools, um eine personalisierte Benutzererfahrung zu bieten, die eine bessere Verwaltung persönlicher Einstellungen und die Interaktion mit externen Netzwerken und Plattformen ermöglicht.

Anzeige von Inhalten von externen Plattformen Messung Diese Website verwendet Tracking-Tools, um den Datenverkehr zu messen und das Verhalten der Nutzer zu analysieren, um den Dienst zu verbessern.

Heat Mapping und Sitzungsaufzeichnung Statistik Zielgerichtete Werbung Diese Website verwendet Tracking-Tools, um personalisierte kommerzielle Inhalte basierend auf dem Verhalten des Nutzers bereitzustellen und Werbung zu verwalten, zu verbreiten und zu verfolgen.

Verwaltung von Kontakten und Versenden von Nachrichten Verwaltung von Präferenzen und Erteilung oder Widerruf von Einwilligungen Es gibt verschiedene Möglichkeiten, um die Einstellungen für Tracking-Tools zu verwalten und Einwilligungen zu erteilen oder zu widerrufen, wenn erforderlich:

Nutzer können die Einstellungen für Tracking-Tools direkt über die Einstellungen ihrer Geräte verwalten - zum Beispiel können sie die Verwendung oder Speicherung von Tracking-Tools verhindern. Darüber hinaus kann jede Einwilligung, die von der Nutzung von Tracking-Tools abhängt, jederzeit widerrufen werden, indem die eigenen Präferenzen innerhalb der Cookie-Richtlinie eingestellt oder durch das Tracking-Einstellungen Widget aktualisiert werden, sofern vorhanden. Mit speziellen Funktionen des Browsers oder Geräts ist es auch möglich, zuvor gespeicherte Tracking-Tools zu entfernen. Für Tracking-Tools von Drittanbietern können Nutzer die Präferenzen verwalten und die Einwilligung widerrufen, indem sie den entsprechenden Opt-out-Link besuchen (sofern verfügbar), die Werkzeuge verwenden, die in der Datenschutzrichtlinie des Drittanbieters beschrieben sind, oder diesen direkt kontaktieren.

Einstellungen für Tracking-Tools finden Nutzer können beispielsweise Informationen darüber finden, wie sie Cookies in einigen der am weitesten verbreiteten Browser verwalten, unter den folgenden Adressen:

Google Chrome Mozilla Firefox Apple Safari Microsoft Internet Explorer Microsoft Edge Brave Opera Nutzer können auch einige Tracking-Tools für mobile Anwendungen verwalten, indem sie sie über die entsprechenden Geräteeinstellungen deaktivieren, wie z. B. Werbeeinstellungen für mobile Geräte oder Einstellungen zum Tracking im Allgemeinen (Nutzer können die Geräteeinstellungen überprüfen, um die relevante zu finden).

Deaktivierung von interessenbasierter Werbung Ungeachtet des Vorstehenden werden die Nutzer auf die Möglichkeit hingewiesen, die Informationen auf YourOnlineChoices (EU), Network Advertising Initiative (USA) und Digital Advertising Alliance (USA), DAAC (Kanada), DDAI (Japan) oder anderen ähnlichen Diensten zu nutzen. Mit diesen Diensten können die meisten Werbetools verwaltet werden. Der Verantwortliche empfiehlt den Nutzern daher, diese Ressourcen zusätzlich zu den im vorliegenden Dokument bereitgestellten Informationen zu nutzen.

Die Digital Advertising Alliance bietet auch eine App namens AppChoices, die Nutzern hilft, Verhaltenswerbung in mobilen Apps zu kontrollieren.

Folgen der Verweigerung der Einwilligung Nutzer können frei entscheiden, ob sie ihre Einwilligung erteilen möchten oder nicht. Es sei jedoch darauf hingewiesen, dass die Tracking-Tools dieser Website es ermöglichen, den Nutzern eine bessere Erfahrung und erweiterte Funktionalitäten zu bieten (im Einklang mit den in diesem Dokument beschriebenen Zwecken). Daher könnte der Verantwortliche ohne die Einwilligung des Nutzers möglicherweise nicht die entsprechenden Funktionen bereitstellen.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung AZ. AGR. REDAELLI DE ZINIS SOC. AGR. S.S. Via Ugo de Zinis 10 25080 Calvagese della Riviera (BS), Italien MwSt-Nummer: 00698870987 SDI: M5UXCR1 E-Mail-Adresse des Verantwortlichen: info@dezinis.it PEC-Adresse: dezinis@legalmail.it

Da die Verwendung von Tracking-Tools von Drittanbietern auf dieser Website nicht vollständig vom Verantwortlichen kontrolliert werden kann, sind alle spezifischen Verweise auf Tracking-Tools von Drittanbietern als indikativ anzusehen. Um vollständige Informationen zu erhalten, werden die Nutzer freundlich gebeten, die Datenschutzrichtlinie der jeweiligen Drittanbieter zu konsultieren, die in diesem Dokument aufgeführt sind.

Aufgrund der objektiven Komplexität der Identifizierung von Tracking-Technologien werden die Nutzer gebeten, den Verantwortlichen zu kontaktieren, wenn sie weitere Informationen über die Verwendung solcher Technologien auf dieser Website erhalten möchten.